日前， 2022年國家重點(diǎn)工程 “絲路書(shū)香”“經(jīng)典中國”立項名單公布，浙江出版聯(lián)合集團共24個(gè)項目入選，數量再創(chuàng )新高，穩居全國第一方陣。其中，有18個(gè)項目入選“絲路書(shū)香”工程，居全國地方集團第1位；6個(gè)項目入選“經(jīng)典中國”工程，居全國地方集團第3位，入選的重點(diǎn)項目涵蓋12個(gè)語(yǔ)種，內容涉及主題、文化、科技、文學(xué)、少兒等各個(gè)方向。

        “絲路書(shū)香工程”是中國新聞出版業(yè)唯一進(jìn)入國家“一帶一路”倡議的重大項目，重點(diǎn)資助與“一帶一路”周邊國家重要出版機構合作的翻譯出版項目；“經(jīng)典中國國際出版工程”是旨在有效推動(dòng)中國圖書(shū)“走出去”而實(shí)施的一項國家級重點(diǎn)骨干工程，鼓勵和支持體現國家意志、代表國家水準、適于國際傳播的經(jīng)典圖書(shū)選題的翻譯和推廣出版。

        在浙江出版聯(lián)合集團入選的項目中，主題類(lèi)圖書(shū)表現亮眼，占據重要份額。其中浙江教育出版社《紅船啟航》（阿拉伯文）（俄文）、《奔跑追夢(mèng)人》（俄文）、《牽掛——一個(gè)小山村的小康故事》（俄文）、《中國大科學(xué)裝置出版工程：從天空看地球——對地觀(guān)測大裝置》（阿拉伯文），浙江人民出版社《習近平科學(xué)的思維方法在浙江的探索與實(shí)踐》（德文）、（俄文）、《習近平新時(shí)代中國特色社會(huì )主義思想在浙江的萌發(fā)與實(shí)踐》（法文）（西班牙文）（葡萄牙文）、《田間逐夢(mèng)：共和國功勛袁隆平》（英文），浙江科學(xué)技術(shù)出版社《為了萬(wàn)家燈火：中國共產(chǎn)黨百年抗災史》（保加利亞文），浙江文藝出版社《望道：〈共產(chǎn)黨宣言〉首部中文全譯本的前世今生》（英文）（意大利文）（阿拉伯文）（尼泊爾文），浙江少年兒童出版社《烏蘭牧騎的孩子》（蒙古文）等，均為圍繞宣傳闡釋黨中央精神和決策部署，全面解讀新發(fā)展理念的科學(xué)內涵和實(shí)踐要求，展現新時(shí)代浙江和中國新成就、新面貌的優(yōu)秀作品。另外，入選立項的還有浙江教育出版社《圖說(shuō)中國舞蹈史》（西班牙文），浙江科學(xué)技術(shù)出版社《可壓縮量子流體力學(xué)方程及其數學(xué)理論》（德文），浙江文藝出版社《蛙》（格魯吉亞文）、《望江南》（德文）（尼泊爾文）、《驚蟄》（俄文），浙江少年兒童出版社《阿詩(shī)的神奇樹(shù)葉》（阿拉伯文），均為集團名家文學(xué)作品、高端學(xué)術(shù)專(zhuān)著(zhù)等優(yōu)勢板塊的精品。

        疫情以來(lái)，面對“走出去”工作的困難，浙江出版聯(lián)合集團緊緊圍繞國家和省委省政府對外工作大局，積極承擔推進(jìn)中華文化走出去的使命擔當，持續加強與“一帶一路”國家、歐美重點(diǎn)國家和地區的合作，大力做好習近平新時(shí)代中國特色社會(huì )主義思想、浙江“重要窗口”和“共同富裕”等主題外宣工作，講好中國故事、浙江故事，推出了一批多層次、高質(zhì)量的重點(diǎn)研究著(zhù)作和通俗讀物。“十四五”開(kāi)局的2021年，版權輸出380項，涵蓋41個(gè)國家和地區，31個(gè)語(yǔ)種；所屬6家出版社入選“中國圖書(shū)海外館藏影響力100強”，集團也連續第7次入選全國文化出口重點(diǎn)企業(yè)。